您现在的位置:安徽省滁州市皖东公证处>> 新闻中心>> 最新公告>>正文内容

芬兰女婿感谢安徽公证[司法连线139期]

发布时间:2008年08月26日 【字体: 收藏 打印文章 点击数:
 
  
芬兰女婿感谢安徽公证[司法连线139期]

    前不久,在滁州市皖东公证处,一个金发碧眼的芬兰小伙子办完公证手续之后,给了公证员一个热情的拥抱,举起大拇指对公证员说:“Thankyouverymuch!”
      原来,这个芬兰小伙是个中国女婿,和中国太太一起回滁州老家,接岳父母到芬兰定居,根据芬兰有关部门的规定,要岳父母提供相关证明,要求所有文件必须经中国公证机构公证。为此,芬兰小伙和岳父母一家来到皖东公证处申办有关公证手续。但不凑巧的是,小两口耽误了时间,距离回芬兰的假期只有三四天了,公证办妥后还得办理领事认证,要想一家四口一起回芬兰,必须在当天办妥公证书。
      由于时间紧迫,皖东公证处公证员在受理此案后,立即抓紧时间,放弃午休,在相关部门配合下,完成了调查、取证、核实的全部手续,并对上述材料及公证书进行了翻译、校对、打印、装订,终于在当日下午三点半,将附有中英译文的公证书正、副本交给了当事人。芬兰小伙和夫人激动地握着公证员的手连声说:“早听说咱们省在倡导效能建设,想不到在皖东公证处得到了体现,真是太感谢你们了啊!” ·苏先峰·
  

作者: 来源: